Si le défunt bénéficait d'une retraite, le service des pensions sera automatiquement prévenu par le service de la population du dernier domicile du défunt. Au cas où le défunt avait droit à une pension d'état, l'ayant droit doit s'adresser directement à cette instance publique. Si le défunt n'était pas encore à la retraite, la veuve/le veuf doit s'adresser au service de la population de son domicile ou à l'instance publique concernée pour obtenir une pension de survie.